Lello Voce online



L’esercizio della lingua
Poesie 1991-2008




ABSOLUTE [YOUNG] POETRY & UDINETRADUCE 2009



Facebook

Il programma di Absolute Poetry 2008

CANTIERI INTERNAZIONALI
DI POESIA
DI MONFALCONE
3/7 GIUGNO 2008

Bio - Foto

  • English updated Bio-bibliography
  • Biobibliografia aggiornata
  • German Bio

  • ABSOLUTE [YOUNG] POETRY & UDINETRADUCE 2009

  • ABSOLUTE [YOUNG] POETRY & UDINETRADUCE 2009
  • Baldus

  • Frontespizi e sommari di Baldus
  • Appunti di dinamica dell’ibrido
  • Editoriale del numero 0 (Mariano Bàino)
  • Facebook

  • Facebook
  • Fast Blood

  • Wu Ming 1 introduce in versi Fast Blood
  • Poesia di crossover di Roberto Carnero
  • Baci al cianuro tra musica e poesia di Daniela Amenta
  • Il Cristo Elettrico

  • Tra Benjamin e gli Aimara di WU MING 1
  • Un manuale di autodifesa di Marco Philopat
  • Tra la scimmia e il mondo di Alfio Siracusano
  • Interviste e dialoghi

  • La verità del corpo - Intervista a Joumana Haddad
  • Poesia, un grido ti salverà - Intervista a Gabriele Frasca
  • Uno Shakespeare italiano (e postmoderno?): intervista ad Edoardo Sanguineti
  • L’esercizio della lingua
    Poesie 1991-2008

  • Piccola cucina cannibale - Video clip live
  • La parola si fa dura e poi si arrende al gioco - di Anna Fiorino
  • I poeti vedono più a fondo - di Donatella Coccoli
  • Net&Blog

  • Blog: il dialogo alla riscossa
  • La Rivoluzione dei Weblog: Reporter Associati
  • La Rivoluzione dei Weblog: intervista a Personalità Confusa
  • Piazza Alimonda

  • Dopo un po’ d’anni per non dimenticare...
  • Il popolo dei limoni di Lello Voce
  • Il limone è giallo, nasce in luglio. di Silvia Ballestra
  • Poesia

  • Napoletana (serenata a dispetto)
  • Sior Ministro (giambo con rime equivoche)
  • Joumana Haddad intervista Lello Voce
  • Poetry Slam

  • Una polemica denuncia: giù le zampe dal Poetry Slam!
  • Enzo Mansueto intervista Lello Voce su Poetry Slam e «Live Poetry»
  • Il Poetry Slam, intervista a Lello Voce [Rai Libro.it]
  • Prosa

  • La creazione delle ceneri (Predica per il giorno che sarà dispari)
  • Malacopia
  • Maldiminiera
  • TaZmanian works

  • Appello a Sonia Gandhi in difesa della scrittrice Taslima Nasreen minacciata dai fondamentalisti
  • Il Muro di Librino
  • SENZA PAROLE
  • Teoria/critica

  • Il corpo nudo dell’eroina
  • Le stelle nane di Caterina Venturini
  • Torna in libreria il ’Sandokan’ di Balestrini
  • Poetry Slam


    Il Poetry Slam è sostanzialmente una gara di poesia in cui diversi poeti leggono sul palco i propri versi e competono tra loro, valutati da una giuria composta estraendo a sorte cinque elementi del pubblico, sotto la direzione dell’Emcee (Master of Cerimony), come dicono in America, mutuando il termine dallo slang Hip Hop.
    Ma lo slam è poi, in verità, molto di più, ed è in questo ‘di più’ che sta la ragione del suo dilagante successo in America, Canada, Inghilterra, Germania ed ora anche in Italia.
    Lo slam è un modo nuovo e assolutamente coinvolgente di proporre la poesia ai giovani, una maniera inedita e rivoluzionaria di ristrutturare i rapporti tra il poeta e il ‘pubblico della poesia’. Lo slam è sport e insieme arte della performance, è poesia sonora, vocale; lungi dall’essere un salto oltre la ‘critica’, lo slam poetry è un invito pressante al pubblico a farsi esso stesso critica viva e dinamica, a giudicare, a scegliere, a superare un atteggiamento spesso tanto passivo quanto condiscendente, e dunque superficiale e fondamentalmente disinteressato, nei confronti della poesia.
    Lo slam inoltre riafferma, una volta per tutte, che la voce del poeta e l’ascolto del suo pubblico fondano una comunità, o meglio una TAZ (Temporary Autonome Zone), come direbbe Hakim Bey, in cui la parola, il pensiero, la critica, il dialogo, la polemica e insieme la tolleranza e la disponibilità all’ascolto dell’altro sono i valori fondamentali.
    Insomma, lo slam dimostra, con la sua stessa esistenza e il suo diffondersi, l’indispensabilità della poesia nella società contemporanea e soprattutto il suo essere arte adeguata ai nuovi e mutati contesti antropologici proposti dal terzo millennio, specie se portata fuori dai libri e dalle incrostazioni scolastiche.
    Come ha detto nell’esordio di un suo quasi-manifesto Marc Smith, il poeta americano che nel 1987 a Chicago ‘inventò’ il Poetry Slam, «la poesia non è fatta per glorificare il poeta, essa esiste per celebrare la comunità; il punto dello slam non sono i punti, il punto è la poesia»
    In questa sezione potrete trovare una serie di materiali (testi, video) che riguardano il Poetry Slam e quanto prima sarà attiva una rubrica di ’brevi’ che tenterà di tenervi aggiornati sui più importanti Poetry Slam italiani.
    We slam, therefore we are!
    Come organizzare uno slam

    Le regole fondamentali dello Slam

    postato il 29 dicembre 2003 alle ore 13.28


    La storia dello slam

    L’avventura dello slam (in Italia e nel mondo). Un dialogo con Marc Kelly Smith e Rayl Patzack. Con una postilla sul PJ-Set

    postato il 23 febbraio 2004 alle ore 21.41


    Lo slam in Italia

    Il poetry slam è sostanzialmente una gara di poesia in cui diversi poeti leggono sul palco i propri versi e competono tra loro, valutati da una giuria composta estraendo a sorte cinque elementi del pubblico, sotto la direzione dell’Emcee (Master of Cerimony), come dicono in America, mutuando il termine dallo slang Hip Hop.
    Ma lo slam è poi, in verità, molto di più, ed è in questo ‘di più’ che sta la ragione del suo dilagante successo in America, Canada, Inghilterra, Germania.
    Lo slam è un modo nuovo e assolutamente coinvolgente di proporre la poesia ai giovani, una maniera inedita e rivoluzionaria di ristrutturare i rapporti tra il poeta e il ‘pubblico della poesia’. Lo slam è sport e insieme arte della performance, è poesia sonora, vocale; lungi dall’essere un salto oltre la ‘critica’, il poetry slam è un invito pressante al pubblico a farsi esso stesso critica viva e dinamica, a giudicare, a scegliere, a superare un atteggiamento spesso tanto passivo quanto condiscendente, e dunque superficiale e fondamentalmente disinteressato, nei confronti della poesia.
    Lo slam inoltre riafferma, una volta per tutte, che la voce del poeta e l’ascolto del suo pubblico fondano una comunità, o meglio una TAZ (Temporary Autonome Zone), come direbbe Hakim Bey, in cui la parola, il pensiero, la critica, il dialogo, la polemica e insieme la tolleranza e la disponibilità all’ascolto dell’altro sono i valori fondamentali.
    Insomma, lo slam dimostra, con la sua stessa esistenza e il suo diffondersi, l’indispensabilità della poesia nella società contemporanea e soprattutto il suo essere arte adeguata ai nuovi e mutati contesti antropologici proposti dal terzo millennio, specie se portata fuori dai libri e dalle incrostazioni scolastiche.
    Come ha detto nell’esordio di un suo quasi-manifesto Marc Smith, il poeta americano che nel 1987 a Chicago ‘inventò’ il poetry slam, «la poesia non è fatta per glorificare il poeta, essa esiste per celebrare la comunità; il punto dello slam non sono i punti, il punto è la poesia»
    In questa sezione potrete trovare una serie di materiali (testi, video) che riguardano il Poetry Slam e quanto prima sarà attiva una rubrica di ’brevi’ che tenterà di tenervi aggiornati sui più importanti Poetry Slam italiani.
    We slam, therefore we are!

    Prossimi Poetry Slam

    Poetry Slam del Sistema Bibliotecario Vimercatese
    Vimercate - Auditorium Biblioteca Civica
    1 dicembre ore 21

    Poeti in gara:
    Sparajurij Lab.
    Stefano Raspini
    Simone Savogin
    Luigi Nacci
    Furio Pillan
    Marco Ardemagni
    Valerio Millefoglie
    Scarto
    Loretta Zecchillo
    Piera Teatin
    i

    EmCee: Lello Voce
    Honour Guest: RAUL MONTANARI
    Premio: 300 €.

    IVth International Bolzano Poetry Slam
    14 ottobre 2005
    Papperlapapp - Bolzano / Bozen

    Partecipano:

    Hannes Chaos[Italia]
    Fiva[Germania]
    Francesco Forlani[Italia]
    Alexandra Petrova [Russia]
    Bastian Boettcher[Germania]
    Rosaria Lo Russo[Italia]
    Gerhard Martini[Italia]
    Simone Savogin[Italia]
    Gabriel Vetter[Svizzera]
    Gigi Zoppello[Italia]

    EmCee: Rayl Patzack [Germania] & Lello Voce [Italia]

    Honour Guest: Stefano Raspini

    a cura di: Daniela Rossi.

    Premio: 500 €.

    Poetry Slam di San Giuliano Terme (PI)
    4 settembre 2005
    Cava Nord Est
    ore 21,00

    Partecipano:

    Tommaso Lisa
    Rosaria Lo Russo
    Giovanna Marmo
    Stefano Raspini
    Simone Savogin
    Sparajurij Lab.
    Sara Ventroni
    Tommaso Novi
    Ospite d’onore: Tiziano Scarpa
    EmCee: Lello Voce
    Premio 300 €.

    Parma Poetry Slam
    a cura di Daniela Rossi
    22 giugno 2005- ore 21.00 - Teatro al Parco

    Gareggiano:
    Stefano Raspini
    Sara Ventroni
    Giovanna Marmo
    SparaJurij Lab.
    Rosaria Lo Russo
    Marco Palladini,
    Michela Martelli ( Poeti ad alta voce )
    Hannesa " Chaos " Waldmuller
    Lisa Zuccoli
    EmCee’s: Lello Voce
    Premio: 350€.

    Milano - Poetry slam della notte bianca
    a cura dell’Associazione Premio Librex-Montale
    18 giugno 2005- ore 21.30

    Gareggiano:
    Stefano Raspini
    Sara Ventroni
    Filippo Timi
    SparaJurij Lab.
    Fabio Simonelli
    Marco Candida
    Luca Gandolfi
    Simone Savogin
    Barbara Giorgis
    Roberto Longhi
    EmCee’s: Lello Voce
    Ospite d’onore:
    Raul Montanari

    Premio: 350€.

    info - Associazione premio Librex Montale- Tel. +39 02 58 30 30 01 - Email. info@librexmontale.it

    PINKPOETRY SLAM
    19 Maggio 2005
    Lo Slam delle ragazze
    a cura di Daniela Rossi
    organizzato da
    Comune di Cavriago
    Provincia di Reggio Emilia
    ore 21.30 - Centro Augusto Daolio - Circolo ARCI Calamita
    via Guardanavona 11 Cavriago ( R. E. )
    Gareggiano Francesca Avanzini,
    Rosa Maria Bellarmino,
    Paola Brolati,
    Caterina Casini,
    Rosanna Figna,
    Donatella Mei,
    Graziella Poluzzi,
    Luciana Preden,
    Loretta Zecchillo,
    Lisa Zuccoli.
    EmCee:Clelia Sedda
    info:0522 373469 373476

    IIIrd Bolzano International Poetry Slam
    Festival Internazionale di Poesia «Parole Migranti»
    8 ottobre 2004 - Cubo-Disko - Bolzano - ore 21.00

    Gareggiano:
    Valeria Patera (Italia)
    Marco Palladini (Italia)
    Luciano Pagano (Italia)
    SparaJurij Lab. (Italia)
    Daniela Zuccoli (Italia)
    Xavier Theros (Spagna)
    Ken Yamomoto (Germania)
    Felix Bonke (Germania)
    Lydia Daher (Germania)
    Der WordDansers (Olanda)

    EmCee’s: Rayl Patzak (Germania) & Lello Voce (Italia)
    Ospite d’onore:
    Daniel Beaty
    2004 Nuyorican Poet’s Cafe Slam Champion & New York Poet of the Year.

    Premio: 500 €.

    POETRY SLAM DI BOLOGNA- 5-6-7 DICEMBRE 20 - Cantina Bentivoglio - ore 21,30
    a cura di Marta Pompei, Martino Sirilli, Alfredo Stori per
    «POETI AD ALTA VOCE»

    Domenica 5 Dicembre:
    poetry slam tra i finalisti del concorso “Un microfono per la tua poesia”
    Emcee : Silvia Parma
    pianoforte e tastiere: Massimo Sgargi
    ospite :cantautrice Antonietta Laterza e cabarettista Zac
    Lunedì 6 Dicembre:
    poetry slam tra i finalisti del concorso “Un microfono per la tua poesia"
    Emcee: Silvia Parma
    Pianoforte e tastiere: Massimo Sgargi
    ospiti: performance poetico-musicale del poeta Alberto Masala,
    vignette ed interventi umoristici di ZAP&IDA
    Martedì 7 Dicembre:
    Poetry Slam tra i poeti componenti dell’associazione Poeti ad Alta Voce
    Alfredo Stori, Martino Sirilli. Marta Pompei ,Lupo Angel, Michela Martelli, Oliver Marco
    Vignette ed interventi umoristici di ZAP&IDA
    Emcee FRANZ CAMPI e Silvia Parma
    Pianoforte e tastiere: Massimo Sgargi
    Honour Guest:performance poetico-musicale di Lello Voce

    Una polemica denuncia: giù le zampe dal Poetry Slam!

    postato il 22 agosto 2004 alle ore 15.51

    Enzo Mansueto intervista Lello Voce su Poetry Slam e «Live Poetry»

    postato il 27 giugno 2004 alle ore 18.32


    Tutti i contenuti di questo sito sono da ritenersi copyleft quando non altrimenti specificato.
    Sito a cura di NuvoleOnLine